Pocket

 

【知る楽しみ】

先日中2のクラスで「敬語」の授業をしたときのこと。

「先生はいますか」の「いますか」を正しい敬語に改めなさい、という問題がありました。
正解は「いらっしゃいますか」です。
ほとんどの子がそう書いた中で、ある子から「先生、これはだめですか」と質問が。
その子の答えは「みえますか」
だめ、と言おうとして、そうも言えないことに思い当たりました。
実は、この「みえますか」は東海地方の方言。
この辺りでは一般的に使う表現です。
私自身、大学生のとき県外で暮らしていて、これが方言だということを実感しました。
生徒に「それ方言だよ」と伝えると、
「え、うそ!?」「敬語に方言ってあるんや」と、しばし教室がざわめきました。

今まで知らなかった言葉を知る楽しみ。
日々の勉強の中では頭から丸暗記しなければならないことのほうが多いのかもしれません。
けれど時には少し立ち止まって、
その言葉の意味の奥を探ってみてほしいなあと思います。
そんなきっかけも授業で与えていきたいです。

Pocket

───・───・───・───・───・───・───・───・───・───・───・───・───・───・───・───・───
岐阜で小学生・中学生の学習習慣づくり・定期テスト対策・進学塾・受験対策は【 上野塾 】
無料体験実施中
【ホームページ】http://www.uenojuku.jp

■塾運営本部/西郷校
〒501-1177 岐阜県岐阜市中西郷3丁目79 
→地図はこちら
電話:058-234-5856

■本校 
〒501-2122 岐阜県山県市藤倉422番地
→地図はこちら
電話:0581-36-3533

■関校
〒501-3941 岐阜県関市小屋名1020-2
→地図はこちら
電話:0575-46-9791

■高富校
〒501-2105 岐阜県山県市高富2141
→地図はこちら
電話:0581-32-9959
───・───・───・───・───・───・───・───・───・───・───・───・───・───・───・───・───